Нове на сайті
Download Free FREE High-quality Joomla! Designs • Premium Joomla 3 Templates BIGtheme.net
Головна / Сергій та Тетяна Дзюби. Відомі на увесь світ чернігівські митці (сторінка 4)

Сергій та Тетяна Дзюби. Відомі на увесь світ чернігівські митці

Роллан Сейсенбаєв. Мертві блукають пісками. Роман. Українською мовою переклали Тетяна Сидоренко, Олег Гончаренко, Сергій Дзюба та Ярослав Савчин

Роллан Сейсенбаєв. Мертві блукають пісками : Роман. – Українською переклали Тетяна Сидоренко, Олег Гончаренко, Сергій Дзюба та Ярослав Савчин; передмова Сергія Дзюби, післямова Анатолія Кіма. – Україна: Київ-Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України; Казахстан, Алмати: Міжнародний клуб Абая; Казахський національний університет імені аль-Фарабі; Національна Академія наук Республіки Казахстан; Україна, Чернігів: Десна …

Детальніше »

Замість щоденника. Міжнародна діяльність 2013 – 2019 років. Сергій Вікторович Дзюба

Сергій Вікторович Дзюба Замість щоденника. Міжнародна діяльність 2013 – 2019 років. – Київ – Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України; Чернігів: Десна Поліграф, 2020. – 410 с. :32 с. іл. ISBN 978-617-7833-27-6 УДК 821.161.2 Впродовж продовж майже 30 років письменник Сергій Дзюба вів щоденники – від руки щодня писав у товстих …

Детальніше »

Сергій Дзюба. Життя між кулями

Сергій Дзюба. Життя між кулями. – Чернігів: Видавець Лозовий В. М., 2011. – 440 с.; 24 іл. ІSBN 9789662482515 Екранізовані талановитим режисером, ці історії могли б реально претендувати на „Оскар”. Добре, що ми маємо письменника й журналіста Сергія Дзюбу, котрий ТАК пише про наших миротворців – сильно, пристрасно, небанально. Саме …

Детальніше »

Teťana Dzjuba, Serhij Dzjuba. Тетяна Дзюба, Сергій Дзюба. DÉŠŤ S TVÝMA OČIMA. ДОЩ IЗ ТВОЇМИ ОЧИМА. Výbor z básní. Вибрані вірші. Чеською переклали Петр Каліна та Мілан Грабал

Тетяна Дзюба, Сергій Дзюба. Дощ iз твоїми очимa: Вибрані вірші / Переклад з української мови: Петр Каліна та Мілан Грабал. Видавництво Мілан Годек, Градец Кралове, Чеська республіка та «Десна Поліграф», Чернігів, Україна. 2018. – 152 с. Збірка вибраного поетеси та літературознавця Тетяни Дзюби містить оригінальні ліричні вірші, побудовані на неповторних …

Детальніше »

До світла. Вибрані листи письменнику Сергієві Дзюбі з 1992 року до наших днів (рукописні та електронні)

До світла. Вибрані листи письменнику Сергієві Дзюбі з 1992 року до наших днів (рукописні та електронні). – К. – Чернігів: Міжнародна літературно-мистецька Академія України, Чернігів: Десна Поліграф. 604 с. : 24 с. іл. ISBN 978-617-7833-05-4 УДК 821.161.2 Вперше оприлюднено прилюднено близько тисячі листів письменникові исьменникові Сергієві ергієві Дзюбі, які нині …

Детальніше »

На сріблястій долоні вічності. На сребристата длан на вечността. Вибрані вірші. Тетяна Дзюба, Сергій Дзюба. Болгарською переклав Димитр Христов

На сріблястій долоні вічності. Тетяна Дзюба, Сергій Дзюба На сребристата длан на вечността. Тетяна Дзюба, Сергий Дзюба Избрани стихотворения Вибрані вірші Превод от украински: Димитър Христов Болгарською переклав Димитр Христов Консултант: Анна Багряна Консультант: Анна Багряна България, София Болгарія, Софія Издателство БОГИАННА БОГІАННА 2015

Детальніше »

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. Том ІV

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. – Канада: Новий Світ; Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2015. – Т. IV. – 414 с. Том четвертий Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. «Цікаво, як Тетяні, котра надихається повсякденням, вдається творити такі …

Детальніше »

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. Том ІІІ

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. – Канада: Новий Світ; Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2015. – Т. III.– 315 с. Том третій Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. «Цікаво, як Тетяні, котра надихається повсякденням, вдається творити такі майстерні …

Детальніше »

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. Том І

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. – Канада: Новий Світ; Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2015. – Т. I. – 255 с. Том перший Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. «Цікаво, як Тетяні, котра надихається повсякденням, вдається творити такі …

Детальніше »

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. Том ІІ

Тетяна і Сергій Дзюби. Вірші 60-ма мовами світу. – Канада: Новий Світ; Міжнародна літературно-мистецька Академія України, 2015. – Т. II. – 328 с. Том другий Тетяна і Сергій Дзюби – відомі українські письменники, їхні книжки успішно друкуються за кордоном різними мовами. «Цікаво, як Тетяні, котра надихається повсякденням, вдається творити такі …

Детальніше »