Urkland. Персональний сайт учителя української мови та літератури Тихомирової Катерини Валентинівни Чернігівський ліцей 32. Розроблено для дистанційного навчання та спілкування з учнями.
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 1
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість 14′ 22″
Видатна українська письменниця Ольга Кобилянська народилася на південній Буковині. З юних років вона відчула потяг до писання: спочатку щоденників, а потім оповідань, повістей і романів. Хоча вона не мала належної освіти. Ольга рано взяла на себе обов’язок доглядати хворих батьків і займатися домашнім господарством. Вона була гарною панною, яка часто закохувалась і мріяла про власну сім’ю. Але чоловіки остерігалися надто розумну і гостру на язик дівчину. Про романтичні захоплення і розчарування юної Ольги Кобилянської — у першій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 2
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 16′ 02″
Видатна українська письменниця Ольга Кобилянська народилася на південній Буковині. З юних років вона відчула потяг до писання: спочатку щоденників, а потім оповідань, повістей і романів. Хоча вона не мала належної освіти. Ольга рано взяла на себе обов’язок доглядати хворих батьків і займатися домашнім господарством. Вона була гарною панною, яка часто закохувалась і мріяла про власну сім’ю. Але чоловіки остерігалися надто розумну і гостру на язик дівчину. Про романтичні захоплення і розчарування юної Ольги Кобилянської — у першій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 3
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 14′ 52″
В 90-х роках ХІХ століття літературна кар’єра молодої письменниці Ольги Кобилянської зкладалася досить успішно. Вона спілкувалась з талановитим молодим письменником Василем Стефаником, їздила на запрошення до Києва, де познайомилась з багатьма видатними діячами Наддніпрянської України того часу — Лесею Українкою, Оленою Пчілкою, Миколою Лисенком, Михайлом Коцюбинським. Але в особистому житті Ольга відчувала себе самотньою, особливо тоді, коли Осип Маковей поїхав з Чернівців працювати до Львова у Літературно-науковий вісник. Однак Ольга зробила все можливе, щоб повернути Маковея на Буковину. Про непрості стосунки між Ольгою Кобилянською та Осипом Маковеєм — у третій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 4
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 15′ 02″
На початку ХХ століття Ольга Кобилянська вже була відомою письменницею. Навесні 1901 року до неї в Чернівці приїздить Леся Українка, з якою вони товаришували ще у Києві. Кобилянська приділила Лесі багато своєї уваги, тому що саме в цей час Леся Українка поховала свого коханого і почувалася змученою і хворою. У цей же час стосунки між Кобилянською і Осипом Маковеєм також доходять кульмінаційного моменту. Ольга марно намагається привернути до себе Осипа, запропонувавши йому спільне життя. Цей сміливий для того часу вчинок молодої жінки не знаходить відповіді у Маковея. І вони назавжди розлучаються. Про драматичні стосунки Ольги Кобилянської і її коханого Осипа Маковея — у четвертій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 5
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 16′ 43″
Після розлучення з Осипом Маковеєм Ольга Кобилянська, не зважаючи на важку психологічну травму, продовжує активно працювати в літературі, яка тепер стала для неї єдиним смислом життя. Та на неї звалюються біди: хвороба, втрата рідних людей. Потім настає Перша світова війна. Все життя Кобилянська прожила в Чернівцях, які належали різним державам та імперіям. Але вона пронесла крізь роки любов до рідного краю. І любов до єдиного коханого чоловіка. Про останні роки життя Ольги Кобилянської, її ненаписане оповідання «Valse Brillante» і вірність коханню — у п’ятій частині фільму «Ольга Кобилянська» документального серіалу від студії «ВІАТЕЛ» „Гра долі” з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 1
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість 14′ 22″
Видатна українська письменниця Ольга Кобилянська народилася на південній Буковині. З юних років вона відчула потяг до писання: спочатку щоденників, а потім оповідань, повістей і романів. Хоча вона не мала належної освіти. Ольга рано взяла на себе обов’язок доглядати хворих батьків і займатися домашнім господарством. Вона була гарною панною, яка часто закохувалась і мріяла про власну сім’ю. Але чоловіки остерігалися надто розумну і гостру на язик дівчину. Про романтичні захоплення і розчарування юної Ольги Кобилянської — у першій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Перші романтичні почуття юної письменниці / ГРА ДОЛІ
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 2
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 16′ 02″
Видатна українська письменниця Ольга Кобилянська народилася на південній Буковині. З юних років вона відчула потяг до писання: спочатку щоденників, а потім оповідань, повістей і романів. Хоча вона не мала належної освіти. Ольга рано взяла на себе обов’язок доглядати хворих батьків і займатися домашнім господарством. Вона була гарною панною, яка часто закохувалась і мріяла про власну сім’ю. Але чоловіки остерігалися надто розумну і гостру на язик дівчину. Про романтичні захоплення і розчарування юної Ольги Кобилянської — у першій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Знайомство і закоханість в Осипа Маковея. Частина 2 / ГРА ДОЛІ
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 3
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 14′ 52″
В 90-х роках ХІХ століття літературна кар’єра молодої письменниці Ольги Кобилянської зкладалася досить успішно. Вона спілкувалась з талановитим молодим письменником Василем Стефаником, їздила на запрошення до Києва, де познайомилась з багатьма видатними діячами Наддніпрянської України того часу — Лесею Українкою, Оленою Пчілкою, Миколою Лисенком, Михайлом Коцюбинським. Але в особистому житті Ольга відчувала себе самотньою, особливо тоді, коли Осип Маковей поїхав з Чернівців працювати до Львова у Літературно-науковий вісник. Однак Ольга зробила все можливе, щоб повернути Маковея на Буковину. Про непрості стосунки між Ольгою Кобилянською та Осипом Маковеєм — у третій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Кохання до Осипа Маковея і співпраця з ним. Частина 3 / ГРА ДОЛІ
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 4
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 15′ 02″
На початку ХХ століття Ольга Кобилянська вже була відомою письменницею. Навесні 1901 року до неї в Чернівці приїздить Леся Українка, з якою вони товаришували ще у Києві. Кобилянська приділила Лесі багато своєї уваги, тому що саме в цей час Леся Українка поховала свого коханого і почувалася змученою і хворою. У цей же час стосунки між Кобилянською і Осипом Маковеєм також доходять кульмінаційного моменту. Ольга марно намагається привернути до себе Осипа, запропонувавши йому спільне життя. Цей сміливий для того часу вчинок молодої жінки не знаходить відповіді у Маковея. І вони назавжди розлучаються. Про драматичні стосунки Ольги Кобилянської і її коханого Осипа Маковея — у четвертій частині фільму «Ольга Кобилянська. Valse Brillante» документального серіалу „Гра долі” від студії «ВІАТЕЛ» з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Кохання і драматичний розрив дружби з Осипом Маковеєм. Частина 4 / ГРА ДОЛІ
Ольга Кобилянська. Valse Brillante, частина 5
2013 р.
Чернівці, Львів, Київ
Тривалість: 16′ 43″
Після розлучення з Осипом Маковеєм Ольга Кобилянська, не зважаючи на важку психологічну травму, продовжує активно працювати в літературі, яка тепер стала для неї єдиним смислом життя. Та на неї звалюються біди: хвороба, втрата рідних людей. Потім настає Перша світова війна. Все життя Кобилянська прожила в Чернівцях, які належали різним державам та імперіям. Але вона пронесла крізь роки любов до рідного краю. І любов до єдиного коханого чоловіка. Про останні роки життя Ольги Кобилянської, її ненаписане оповідання «Valse Brillante» і вірність коханню — у п’ятій частині фільму «Ольга Кобилянська» документального серіалу від студії «ВІАТЕЛ» „Гра долі” з ведучою Наталкою Сопіт.
- автори сценарію Василь Вітер, Галина Криворчук, Наталка Сопіт
- ведуча Наталка Сопіт
- текст читав Тарас Денисенко
- режисер Василь Вітер
- оператор Георгій Кривошеєнко
- звукооператор Олег Головешкін
- монтаж та комп’ютерна графіка Арсеній Бортник
- візаж Яніна Барановська
- костюм LAURA ASHLEY ™
- музика De Wolfe Music
- інженер відеозапису Олександр Демиденко
- науковий консультант Володимир Вознюк
- водій Ігор Вороньков
- виконавчий продюсер Галина Криворчук
- генеральний продюсер Василь Вітер
Фільм знімався:
- в Чернівецькому літературно-меморіальному музеї Ольги Кобилянської
- в Музеї-садибі Ольги Кобилянської в селі Димка
- в Музеї видатних діячів української культури
- в Готельно-ресторанному комплексі «Під липами»
Використано:
- архіви Ольги Кобилянської Інституту літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України
- документи Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного
- фрагменти з фільмів:
— Національної кіностудії художніх фільмів імені Олександра Довженка «Камінний хрест», режисер-постановник Леонід Осика; „Меланхолійний вальс”, режисер-постановник Борис Савченко;
— Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм», «Природа»; режисер-постановник Олег Бійма
«Царівна», режисер-постановник Сергій Туряниця - ілюстрації до повісті «Земля» Сергія Адамовича, Василя Касіяна
Допомога у створенні фільму:
Земляцтво буковинців м. Києва «Буковина»
Ольга Кобилянська. Кохання і ненаписане оповідання «Valse Brillante». Частина 5 / ГРА ДОЛІ
